Pordenone - Filmfestival 2013

Le Giornate del Cinema Muto - Pordenone

October 5 to October 12, 2013

Reihe: Riscoperte

Le Rouge et le Noir

(Der geheime Kurier), Mise en scène:   Gennaro Righelli, Allemagne - 1928
Producteur: Herman Millakowsky - Marcel Hellmann - Metteur en scène: Gennaro Righelli - Scénariste: Curt J. Braun - Walter Jonas - D'après : Stendhal novel Le Rouge et le Noir - Directeur de la Photographie: Friedrich Weinmann - Musique: Giuseppe Becce - Direction artistique: Hans Sohnle - Otto Erdmann - Acteurs: Lil Dagover Madame ThĂ©rèse de Renal - Agnes Petersen Mathilde de la MĂ´le, Tochter des Baron - Ivan Mosjoukin Julien Sorel - JosĂ© Davert Monsieur de Renal, Maire - Jean Dax Marquis de la MĂ´le - FĂ©lix de PomĂ©s-Soler Norbert - Dillo Lombardi AbbĂ© - Valeria Blanka figlia dell’albergatore / the innkeeper’s daughter - Hubert von Meyerinck Duc d'Orlèans -

Kri Kri ha male ai denti

Mise en scène:   N. N., Italie - 1914
Production: SocietĂ  Italiana Cines - Distribution: SocietĂ  Italiana Cines - Metteur en scène: N. N. - Acteurs: Raymond Frau Kri Kri - Lea Giunchi -

Le Marchand des Poupées

Mise en scène:   N. N., France - 1913
Production: SociĂ©tĂ© des Etablissements L. Gaumont - Metteur en scène: N. N. -

Lucrezia Borgia

Mise en scène:   Richard Oswald, Allemagne - 1922
Production: Richard Oswald-Film GmbH, Berlin - Producteur: Richard Oswald - Régisseur: Alfred Kern - Metteur en scène: Richard Oswald - Scénariste: Richard Oswald - D'après : Harry Sheff - Directeur de la Photographie: Frederik Fuglsang - Carl Drews - Karl Freund - Karl Vass - Schwenker: Robert Baberske - Direction artistique: Robert Neppach - Botho Höfer - Acteurs: Lyda Salmonova Tigerbändigerin Diabola - Käte Oswald Naomi - Adele Sandrock Ă„btissin - Victoria Strauss Rosaura - Conrad Veidt Cesare Borgia - Paul Wegener Micheletto - Philipp Manning 1. Diener Cesares - Ernst Pittschau - Elsa Bassermann - Max Pohl Fratelli, Waffenschmied (AKA Doktor Max Pohl) - Clementine Plessner Fratellis Frau - Lothar MĂĽthel Juan Borgia - Tibor Lubinsky Gennaro, Gräfin Orsinis Page - Adolf Edgar Licho Lodovico - Liane Haid Lucrezia Borgia - Alexander Granach Gefangener - Heinrich George Sebastiano - Alphons Fryland Alfonso von Arragon - Hugo Döblin 2. Diener Cesares - Mary Douce Florentina - Wilhelm Dieterle Giovanni Sforza - Wilhelm Diegelmann Wirt - Anita Berber Gräfin Julia Orsini - Albert Bassermann Pabst Alexander VI. - Rodrigo Borgia -
Sommaire (en Allemand): Historisches Drama um Rache und Eifersucht im Hause Borgia: Cesare Borgia trachtet Alfonso von Aragon, dem Geliebten seiner von ihm selbst begehrten Schwester Lucrezia, nach dem Leben. Cesares hasserfüllter Leidenschaft fallen zunächst der eigene Bruder sowie das einfache Mädchen Naomi zum Opfer, bevor er schliesslich auch Alfonso ermorden lässt. Selbst ein Bannfluch des Papstes kann ihn nicht stoppen, und er verfolgt Lucrezia bis zur Burg der Sforzas. Dort kommt es zum Zweikampf mit Giovanni Sforza, in dessen Verlauf Cesare und sein Gegner tödlich verwundet werden. (www.filmportal.de)
Remarques géneraux: Die 2011 vom Deutschen Bundesarchiv - Filmarchiv restaurierte Fassung ist um etwa 280 meter kĂĽrzer als die Zensurfassung von 1922. Unter anderen exstiert auch eine englische Fassung des Films in der Länge von circa 130 Minuten, in welcher allerdings Besetzung teilweise ganz anders genannt wird. So etwa Paul Wegener als Alfonso d'Aragon (an Stelle von Alfons Fryland), Llyla Haid statt Liane Haid als Lucrezia, Gina Boscarino statt Käte Oswald als Naomi und Sabina Maresco statt Anita Berber als Gräfin Orsini. (lhg 2011)

Mat'

Mise en scène:   Aleksandr Rasumnyj, Union Sovjetique - 1919
Metteur en scène: Aleksandr Rasumnyj - Scénariste: M Stupina - D'après : Maksim Gorkij - Directeur de la Photographie: Nicolas Roudakoff (AKA Nikolaj Rudakov) - Aleksandr Levitskij - Direction artistique: Vladimir Jegorov - Acteurs: Ivan Bersenjev Pawel - A Frantschesketti - Vladimir Karin-Jakubovskij - O Obolenskaja - A Orlow - G Sarmatow - A Cheban Vater - J Wolshenin - Lidija Sycheva Nilowna, die Mutter -

SetřelĂ© PĂ­smo

Mise en scène:   Josef RovenskĂ˝, CZ - 1921
Metteur en scène: Josef RovenskĂ˝ - Scénariste: Joe JenčĂ­k - Jan S. Kolár - Directeur de la Photographie: Otto Heller - Acteurs: Anny Ondra Enny, the flower-girl (AKA Anny Ondráková) - Karel Lamač Salda, a sculptor - Josef RovenskĂ˝ Randa, a sculptor - Joe JenčĂ­k Greeman, an international crook - Hana Jenčiková Olga, Sanda''s model - Karel Schleichert - Josef Ĺ váb-MalostranskĂ˝ - Josef Košák - Josef Neuberg - František TichĂ˝ - Frank Rose-RůĹľička -

Won in a Cupboard

Mise en scène:   Mabel Normand, USA - 1914
Production: Keystone Film Company - Producteur: Mack Sennett - Metteur en scène: Mabel Normand - Scénariste: Mabel Normand - Acteurs: Mabel Normand The Girl - Charles Inslee Her father, the constable - Charles Avery "her ideal" - Alice Davenport His Mother - Rube Miller - Hank Mann - Al St. John - William Hauber - Frank Cooley -