Mini-Biography:
Hal Roach was born on Januar 14, 1892 in Elmira, NY, USA. He was an American Režisér, Producer, known for Thundering Toupees (1929), One Million Years B.C. (1966), Fra Diavolo (1948), Hal Roach's first movie on record is from 1914. Hal Roach died on November 2, 1992 in Los Angeles, California, USA. His last motion picture on file dates from 1966.
Zivotopisné poznámky (v němčině): TaurusVideo (KirchGruppe) widmet Hal Roach unter dem Motto LAUGHTER UNLIMITED eine Kollektion mit 11 Laurel & Hardy-Titeln sowie einer Kassette mit DIE KLEINEN STROLCHE an. Eine Besonderheit in der Reihe ist der Titel MUSICAL MOMENTS. Laurel & Hardy präsentieren sich hier singend und musizierend nicht nur als äußerst komisches, sondern auch musikalisches Paar. Dieses Medley von Musiknummern aus so bekannten Filmen wie SONS OF THE DESERT (Die Wüstensöhne), WAY OUT WEST (Zwei ritten nach Texas), MUSICBOX (Laurel & Hardy und die Drahtkommode) PARDON US (Hinter Schloß und Riegel) ist eine Neuheit auf dem deutschen Videomarkt und war bisher in Deutschland noch nicht zu sehen.
Hal Roach - King of Comedy
Wahrscheinlich hat kein Filmemacher seine Zuschauer mehr zum Lachen gebracht als Hal Roach. Insbesondere ihm, der nicht nur produzierte, sondern ebenso als Autor und Regisseur an seinen Filmen mitarbeitete, ist die Hollywood-Komödie der Zwanziger und Dreißiger Jahre zu verdanken.
Am 14. Januar 1892 in Elmira, New York, geboren, verließ Hal Roach mit 18 Jahren sein Elternhaus um "die Welt zu sehen". Er begleitete eine Expedition von Goldsuchern nach Alaska, war Eisverkäufer in Seattle, verdiente seinen Lebensunterhalt kurze Zeit als Maultiertreiber und hatte noch eine ganze Reihe anderer Jobs bis er mit 20 Jahren nach Los Angeles kam und eine Statisten-Rolle als Cowboy bei Universal Films bekam. Damit hatte seine Karriere beim Film begonnen. In kürzester Zeit stieg Roach vom Kleindarsteller zum Produzenten auf und 1919 besaß er sein eigenes Studio in Culver City.
Hal Roach ist nicht nur der Schöpfer des Komikerpaares Stan Laurel und Oliver Hardy. Er hat auch noch eine ganze Reihe anderer komischer Talente entdeckt und zum Erfolg geführt wie Harold Lloyd, Charley Chase, Harry "Snub" Pollard oder Will Rogers. Die Karrieren von Thelma Todd und ZaSu Pitts, Jean Harlow, Janet Gaynor sind mit seinem Namen verbunden. Und nicht zuletzt hat er die frechen und bis heute so geliebten KLEINEN STROLCHE erfunden.
Roachs schöpferisches Werk umfaßt von der Stummfilm- bis zur Tonfilmzeit Hunderte von Kurzfilm-Comedies, aber auch eine ganze Reihe von Spielfilmen, Tierfilmen, Western und Abenteuerfilmen wie z.B. ONE MILLION B.C., OF MICE AND MEN, nach dem Roman von
John Steinbeck, SAFETY LAST, MERRILY WE LIVE, THE HOUSEKEEPER'S
DAUGHTER, TWO MUGS FROM BROOKLYN oder die Trilogie TOPPER, in der Cary Grant mitspielt.
So wurden Laurel & Hardy entdeckt:
Oliver Hardy war schon an den Hal-Roach-Studios engagiert, als Hal Roach Stanley Laurel am Varieté entdeckte. Er hielt den Engländer für äußerst komisch und schloß gleich einen Siebenjahresvetrag mit ihm ab. Das Problem war nur, so erinnert sich Hal Roach in einem Interview, daß Laurel hellblaue Augen hatte, eine Farbe, die das damalige Nitratfilmmaterial kaum wiedergeben konnte. Erst als der panchromatische Film aufkam, trat Laurel - vorerst alleine - vor die Kamera. Daß Oliver Hardy und Stan Laurel dann zusammen eingesetzt wurden, war reiner Zufall. Doch Roach gefiel das Paar so gut, daß sie von da an als Laurel & Hardy die Herzen der Zuschauer eroberten.
1932 kam Hal Roach auf die Idee, einige der Laurel-&-Hardy- und Charley-Chase-Filme in fremdsprachigen Versionen nachzudrehen, nämlich auf deutsch, französisch, spanisch und italienisch. So entwickelten Stan Laurel und Oliver Hardy ihre eigene phonetische Schrift, nach der sie, obwohl sie die Sprachen nie gelernt hatten, deutsch, italienisch, französisch und spanisch sprachen. Für einige der Nebenrollen wurden fremdsprachige Schauspieler engagiert. Diese nachgedrehten Versionen sind in der Regel länger als die Originale und gehen auch auf die jeweilige Mentalität der Länder ein. Von den deutschen Fassungen wurde bisher leider noch kein Material gefunden.
1932 und 1936 wurde Hal Roach je mit einem Oscar für THE MUSIC BOX und BORED OF EDUCATION ausgezeichnet und erhielt 1984 einen Honorary Academy Award.
Hal Roach lebt heute in Bel Air bei Hollywood.
Die KirchGruppe bewahrt ein Stück Filmgeschichte
Die KirchGruppe ist wesentlich an der Erhaltung der alten Filme aus Hal Roachs Studio beteiligt.
Seitdem sie von 1961 bis 1971 die Film-, Fernseh- und Videorechte für die östliche Hemisphäre (also alle Gebiete außerhalb des amerikanischen Kontinents) erworben hat, sucht sie kontinuierlich die ca. 800 noch erhaltenen, zum großen Teil in schlechtem Zustand befindlichen Filme in der ganzen Welt und restauriert sie in mühevoller Arbeit.
Auf alle nur möglichen Ressourcen greift man dabei zurück: auf Archive, Museen und Sammler alter Filme. Die wichtigste Quelle für die Rekonstruktion der Hal Roach Library ist allerdings die Library of Congress in Washington. In deren Magazinen lagern ca. 350 Erstkopien von Hal-Roach-Filmen, allerdings noch immer auf dem leicht entflammbaren und explosiven Nitromaterial, mit dem bis in die fünfziger Jahre hinein gedreht wurde.
Um die Filme möglichst im Original zu erhalten, werden sie also als erstes auf nichtbrennbares Sicherheitsmaterial kopiert. Dafür kommt nur ein authorisiertes Kopierwerk in Los Angeles in Frage, da dort noch Kopiermeister für Schwarzweiß-Filme arbeiten. Hier werden Dup-Positive (Fine-Grain-Kopien) und Dup-Negative von den Originalfilmen hergestellt. Film für Film muß also an die Westküste transportiert werden, da die Library of Congress nicht größere Mengen auf einmal verleiht. Und weil während des Transports erhöhte Explosionsgefahr besteht, wird nur in den kalten Monaten gearbeitet.
In den Labors der KirchGruppe in Unterföhring machen sich dann Spezialisten, erfahrene Bild- und Tontechniker, Cutter und Cutterinnen daran, die Filme Bild für Bild zu prüfen, die fehlerhaften Stellen herauszuschneiden, zu ersetzen, nötigenfalls auch digital zu retuschieren und für die Übertragung auf MAZ-Masterbänder vorzubereiten. Ziel dieser aufwendigen Arbeit ist es, die alten Filme, - zum großen Teil ja auch Stummfilme mit Zwischentiteln, - in authentischem und erstklassigem Zustand zur Verfügung zu haben.
So ist es oftmals notwendig, aus mehreren Kopien und Negativen eine der Originalfassung am nächsten kommende Qualitätsfassung zu erstellen.
Mit der Rekonstruktion und Restaurierung dieser alten Filme bewahrt die KirchGruppe einen wesentlichen Teil Filmgeschichte und Kultur des 20. Jahrhunderts. Hal Roachs Filmkomödien werden also auch noch künftige Generationen unterhalten und zum Lachen bringen.
Hal Roach Filmografie [Auszug]
1966: [////1] One Million Years B.C. (Producent), Režie Don Chaffey, with Martine Beswick, Robert Brown, William Lyon Brown,
1956: [] High Air (Producent), Režie Allan Dwan, with John Alderson, William Bendix, William Doty,
1948: [/ /1] Fra Diavolo (Ředitel), with Oliver Hardy, Stan Laurel,
1941: [] Military Training (Producent), Režie Hal Roach jr., with Harold Daniels, Frank Coghlan jr., ,
1940: [/ /1] Saps at Sea (Producent), Režie Gordon Douglas, with James Finlayson, Oliver Hardy, Stan Laurel,
1940: [] One Million B.C. (Ředitel), Režie Hal Roach jr., with Victor Mature, Carole Landis, Lon Chaney jr.,
1940: [05.17] Turnabout (Ředitel), with Adolphe Menjou, Carole Landis, John Hubbard,
1939: [10.26] The Housekeeper's Daughter (Ředitel), with Joan Bennett, Adolphe Menjou, John Hubbard,
1938: [] Blockheads (Producent), Režie John G. Blystone, with Patricia Ellis, Minna Gombell, Oliver Hardy,
1933: [/ /1] The Devil's Brother (Ředitel), Režie Charles 'Buddy' Rogers, with Stan Laurel, Oliver Hardy, Thelma Todd,
1932: [/ /1] County Hospital (Producent), Režie James Parrott, with Billy Gilbert, Oliver Hardy, Stan Laurel,
1931: [] Chickens come home (Producent), with Oliver Hardy, Stan Laurel,
1929: [] Thundering Toupees (Producent), with Vivien Oakland, Eddie Dunn, Mickey Daniels,
1929: [/ /1] Why Is a Plumber? (Producent), Režie Leo McCarey, with Adele Watson, Albert Conti, Eddie Dunn,
1929: [/ /1] Bacon Grabbers (Producent), Režie Lewis R. Foster, with Stan Laurel, Oliver Hardy, Edgar Kennedy,
1929: [/ /1] Double Whoopee (Producent), Režie Lewis R. Foster, with Stan Laurel, Oliver Hardy, Jean Harlow,
1929: [] Liberty (Producent), Režie Leo McCarey, with Stan Laurel, Oliver Hardy, Tom Kennedy,
1929: [] The Unkissed Man (Producent), Režie Leo McCarey, with Edna Murphy, Eric Mayne, Marion Byron,
1929: [05.11] Hurdy Gurdy (Ředitel), with Max Davidson, Edgar Kennedy, Thelma Todd,
1928: [/ /1] Chasing Husbands (Producent), Režie James Parrott, with Iris Adrian, Gertrude Astor, Charley Chase,
1927: [12.18] Flaming Fathers (Napsal), Režie Leo McCarey, with Max Davidson, Martha Sleeper, Tiny Sandford,
1927: [10.15] Call of the Cuckoo (Producent: producer), Režie Clyde Bruckman, with Max Davidson, Stan Laurel, Oliver Hardy,
1927: [07.03] Don't tell everything (Napsal), Režie Leo McCarey, with Max Davidson, Walter 'Spec' O'Donnell, Jesse De Vorska,
1927: [/ /1] Sailors beware (Napsal), Režie Fred Guiol, Hal Yates, with Stan Laurel, Oliver Hardy, Anita Garvin,
1927: [] What Momen did for Me (Producent), Režie James Parrott, with Charley Chase, Gale Henry, ,
1927: [] Do Detectives Think ? (Napsal), Režie Fred Guiol, with Stan Laurel, Oliver Hardy, James Finlayson,
1927: [06.26] Baby Brother (Příběh), Režie Robert A. McGowan, Charles Oelze, with Jean Darling, Symona Boniface, Ed Brandenburg,
1927: [05.15] Tired Business Men (Příběh), Režie Robert A. McGowan, Charles Oelze, with Jean Darling, Johnny Aber, ,
1927: [05.08] Jewish Prudence (Producent), Režie Leo McCarey, with Max Davidson, Johnny Fox, Martha Sleeper,
1927: [03.13] Ten Years Old (Příběh), with Jean Darling, Johnny Aber, May Beatty,
1927: [02.20] Why Girls Say No (Producent: producer), Režie Leo McCarey, with Max Davidson, Marjorie Daw, Creighton Hale,
1927: [01.30] Should men walk home? (Producent), Režie Leo McCarey, with Mabel Normand, Creighton Hale, Eugene Pallette,
1927: [01.16] Bring Home the Turkey (Příběh), Režie Robert A. McGowan, Robert F. McGowan, with Jean Darling, Joe Cobb, Jackie Condon,
1926: [07.26] Along came auntie (Ředitel: --??--), with Oliver Hardy,
1926: [] Raggedy Rose (Producent), Režie Richard Wallace, with Mabel Normand, Carl Miller, Max Davidson,
1925: [] Madame Sans Jane (Napsal), Režie James W. Horne, with , James Finlayson, Fay Wray,
1923: [/ /1] Safety last (Napsal), Režie Fred Newmeyer, Sam Taylor, with Billy Clarke, Mickey Daniels, Harold Lloyd,
1923: [] Handy Man (Ředitel),
1922: [] Doctor Jack (Napsal), Režie Fred C. Newmeyer, with Harold Lloyd, Mildred Davis, John T. Prince,
1921: [] Among those present (Producent), Režie Fred Newmeyer, with Harold Lloyd,
1920: [12.19] Park Your Car (Producent), Režie Alfred J. Goulding, with 'Snub' Pollard, Marie Mosquini, Ernest Morrison,
1920: [] Eastern Westerner (Ředitel), with Harold Lloyd, Mildred Davis, Noah Young,
1920: [] Haunted Spooks (Ředitel), with Harold Lloyd, Mildred Davis,
1920: [] His Royal Slyness (Ředitel), with Harold Lloyd, Mildred Davis, 'Snub' Pollard,
1919: [03.01] Hoot Mon! (Ředitel), with Caroline Fowler, Stan Laurel, ,
1919: [02.16] Toto's Troubles (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [12.22] Check Your Baggage (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [11.24] An Enemy of Soap (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [11.03] Just Rambling Along (Ředitel), with Stan Laurel, Clarine Seymour, Noah Young,
1918: [10.07] No Place Like Jail (Producent), Režie Frank Terry, with Stan Laurel, Dan Albert, ,
1918: [09.08] The Dippy Daughter (Producent), Režie N. N., with Clarine Seymour, , Bud Jamison,
1918: [08.25] Nipped in the Bud (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [08.18] Bride and Gloom (Producent), Režie Alfred J. Goulding, with Harold Lloyd, Bebe Daniels, 'Snub' Pollard,
1918: [08.11] Do Husbands Deceive? (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [07.28] Beach Nuts (Ředitel), with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [07.14] Fire the Cook (Producent), Režie N. N., with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [06.30] The Furniture Movers (Producent), Režie N. N., with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [06.23] Are Crooks Dishonest? (Producent), Režie Gilbert Pratt, with Harold Lloyd, Bebe Daniels, 'Snub' Pollard,
1918: [04.18] His Busy Day (Producent), Režie N. N., with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1918: [03.17] Fare, Please (Producent), Režie N. N., with , Clarine Seymour, Kathleen O'Connor,
1918: [02.24] A One Night Stand (Ředitel), Režie Gilbert Pratt, with , Clarine Seymour, Bud Jamison,
1917: [02.11] Schemer Skinny's Scandal (Producent), Režie N. N., with Dee Lampton,
1916: [11.12] Luke, the Gladiator (Ředitel), with Harold Lloyd, Bebe Daniels, 'Snub' Pollard,
1915: [05.19] From Italy's Shores (Producent), Režie Otis Turner, with Roy Stewart, Jane Novak, Harold Lloyd,
1915: [04.19] Just Nuts (Ředitel), with Harold Lloyd, Jane Novak, Roy Stewart,
1914: [11.23] Damon and Pythias (Herci: (--??--)), Režie Otis Turner, with William Worthington, Herbert Rawlinson, Cleo Madison,
1914: [09.28] The Patchwork Girl of Oz (Herci: Hottentot / Der furchtsame Löwe), Režie J. Farrell MacDonald, with Ben Deeley, Violet MacMillan, Frank Moore,
1914: [09.28] The Magic Cloak of Oz (Herci: The Cowardly Lion (/xx/) ), Režie J. Farrell MacDonald, with Mildred Harris, Violet MacMillan, Fred Woodward,
1914: [04.30] Samson (Herci: Bearded Philistine (/xx/)), Režie J. Farrell MacDonald, with J. Warren Kerrigan, George Periolat, Lule Warrenton,
Facebook