Le Chat

Directed by: Pierre Granier-Deferre, France, Italy, 1971

France, Italy, 1971
Plakatmotiv Le Chat, © Lira Films, Paris, Lira Films, Paris, Gafer Films, Paris, Comacico Paris


Cast and Credits

Production Lira Films, Paris
Lira Films, Paris
Gafer Films, Paris
Comacico Paris
Producer Comacico Paris
Director Pierre Granier-Deferre
Scenario Pierre Granier-Deferre
Pascal Jardin
Based on Georges Simenon [Novel]
Director of Photography Georges Simenon
Composer Philippe Sarde
Editor Nino Baragli
Jean Ravel
Art Director Jacques Saulnier
Cast Jean Gabin [Julien Bouin]
Simone Signoret [Clémence Bouin]
Annie Cordy [Nelly]
Jacques Rispal [Arzt]
Nicole Desailly [Nurse]
Yves Barsacq
Yves Barsacq
Yves Barsacq
Yves Barsacq
Carlo Nell
André Rouyer

Technical specifications
Technical Details: Format: 35 mm - Black and White,Length: 90 minutes
Sound System: mono
Survival Status: Prints of this picture exist

Synopsis in German
Es ist rund 20 Jahre her, dass die Akrobatin ClĂ©mence (Simone Signoret) die Welt des Zirkus aufgab, um den Buchdrucker Julien (Jean Gabin) zu heiraten. Es war die große Liebe. Inzwischen ist Julien sechzig geworden, ClĂ©mence fĂŒnfzig. Nicht nur das Viertel, in dem sie leben, hat sich in dieser Zeit verĂ€ndert. So hĂ€sslich, wie es um sie herum aussieht, geht es auch in ihrer Ehe zu. Julien spricht kaum noch mit seiner Frau, er geht seine eigenen Wege. ZĂ€rtlich ist er nur zu seiner zugelaufenen Katze. ClĂ©mence hasst das Tier dafĂŒr, denn sie liebt Julien immer noch, auch wenn es sie ĂŒberwindung kostet, ihm das zu sagen. Er jedoch lĂ€sst sie fĂŒhlen, dass sie ihm nichts mehr bedeutet. Mitunter geht er zu der jĂŒngeren Nelly (Annie Cordy). Und die Katze, die pflegt und hĂ€tschelt er. Nach einer der ĂŒblichen, hĂ€sslichen Streitereien erschießt die verzweifelte ClĂ©mence das Tier. Julien verlĂ€sst daraufhin das Haus und zieht zu Nelly. Es soll der endgĂŒltige Bruch sein, aber Julien hĂ€lt nicht lange durch. Selbst sein Hass bindet ihn irgendwie an ClĂ©mence und so kehrt er zu ihr zurĂŒck. Sprechen werde er allerdings nie wieder mit ihr, droht er... (ARD Presse)

Reviews in German: «GemĂ€chlich, aber dafĂŒr mit umso grösserer IntensitĂ€t spielen zwei grossartige Darsteller Szenen einer kaum mehr zu ertragenden Ehe.» (tele 37/2007)
Remarks and general Information in German: Die Katze" entstand nach einem Roman von Georges Simenon. Wie auch in seinen weltberĂŒhmten Kriminalromanen (dessen bekannteste Schöpfung Kommissar Maigret Gabin mehrfach spielte), zeichnet sich "Die Katze" durch eine "detaillierte Skizzierung der Charaktere und des sie umgebenden Milieus" (Cinema Filmlexikon) aus, die von Pierre Granier-Defferes Regie exzellent umgesetzt wurde. "Die Katze" gehört zu Gabins letzten Filmen, er freute sich ĂŒber die Zusammenarbeit mit Granier-Deferre, den er ob seiner ZurĂŒckhaltung, SensibilitĂ€t und seines Talentes schĂ€tzte, ebenso wie ĂŒber Simone Signoret als seine Partnerin, mit der er noch nie gemeinsam vor der Kamera stand. In ihrer Autobiografie erzĂ€hlt sie, wie "bewundernswert" sie sich mit Gabin verstanden habe: "Wir haben uns zĂ€rtlich geliebt, als wir im Film die Hassenden spielten". Beide wurden fĂŒr den Film in Berlin 1971 mit dem Silbernen BĂ€ren ausgezeichnet." (mdr Presse)

"Simone Signoret und ihr Partner, der große französische Charakterdarsteller Jean Gabin, bieten grandiose Leistungen in dem Psychodrama nach einem Roman von Georges Simenon. Zu Recht gewannen sie bei den Berliner Filmfestspielen 1971 die "Silbernen BĂ€ren" als beste Hauptdarsteller. Ihr Regisseur wurde fĂŒr den "Goldenen BĂ€ren" nominiert.
Der französische Regisseur Pierre Granier-Deferre hat mehrfach Simenon-Vorlagen verfilmt, so "Le Train - Nur ein Hauch von GlĂŒck" mit der unvergessenen Romy Schneider und "Der StrĂ€fling und die Witwe", 1971 ebenfalls mit Simone Signoret in der Hauptrolle, die sich da mit Alain Delon konfrontiert sah (wie auch in dem ersten Film der Hommage "Die Löwin und ihr JĂ€ger"). Simone Signoret drehte 1982 mit "Das Geheimnis des Rubins" an der Seite von Philippe Noiret einen weiteren Simenon-Krimi.
Vor allem aber war Jean Gabin der ideale Interpret der Georges-Simenon-Figuren. 1950 inszenierte Marcel CarnĂ© "Die Marie vom Hafen", die Geschichte einer "amour fou", 1952 entstand unter der Regie von Henri Decoin "Die Wahrheit ĂŒber unsere Ehe", nicht weniger tragisch als "Die Katze", 1956 holte ihn Gilles Grangier fĂŒr "Vulkan im Blut" vor die Kamera, 1958 verfĂŒhrte ihn Brigitte Bardot "Mit den Waffen einer Frau", drei Mal löste er als Simenons berĂŒhmteste Figur Kommissar Maigret die kompliziertesten FĂ€lle ("Maigret stellt eine Falle", 1958, "Maigret kennt kein Erbarmen", 1959, "Kommissar Maigret sieht rot", 1963), er zeigte sich von der komödiantischen Seite als "Ein Herr ohne Kleingeld" (1960), Henri Verneuil prĂ€sentierte ihn 1961 als "Der PrĂ€sident", bevor "Die Katze" die Reihe der Simenon-Verfilmungen beendete." (BR Presse)

General Information

Le Chat is a motion picture produced in the year 1971 as a France, Italy production. The Film was directed by Pierre Granier-Deferre, with Jean Gabin, Simone Signoret, Annie Cordy, Jacques Rispal, Nicole Desailly, in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Unter anderem wurde der Film bei folgenden Filmfestivals aufgeführt:

Disclaimer
The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
The copyright lies with the authors of these quotes - Le Chat (1971) - KinoTV Movie Database (M)