Au revoir Franziska

Auf Wiedersehen, Franziska

Mise en scène: Wolfgang Liebeneiner, Allemagne, 1957

Allemagne, 1957
Szenenphoto aus Au revoir Franziska, © CCC-Filmkunst Berlin


Génénerique

Production CCC-Filmkunst Berlin
Distribution Gloria Filmverleih
Producteur Artur Brauner
Metteur en scène Wolfgang Liebeneiner
Scénariste Georg Hurdalek
D'après Curt J. Braun
Helmut Käutner
Directeur de la Photographie Werner Krien
Montage Werner Krien
Direction artistique Werner Krien
Rolf Zehetbauer
Création des costumes Brigitte Scholz
Acteurs Ruth Leuwerik [Franziska]
Carlos Thompson [Stefan Roloff]
Friedrich Domin [Prof. Thiemann]
Josef Meinrad [Dr. Leitner]
Jochen Brockmann [Mr. White, 'Blacky']
Gisela Trowe [Gusti]
Siegfried Schürenberg [Harris]
Else Ehser [Kathrin]
Peter Elsholtz [Anwalt]
Nadja Regin [Helen Philipps]

Spécifications techniques
Categorie: Long Métrage
Infos techniques: Format: 35 mm, 1:1,37 - Aspect: 1:1,37 - Couleurs Eastmancolor,, 2846 meters
Sonorisation: Mono
Première Présentation: 5. Septembre 1957 in Deutschland

Sommaire (en Allemand)
Passau, im Mai 1957: Die junge Schmuckdesignerin Franziska wartet auf den richtigen Mann und lebt im Haus ihres Vaters, eines emeritierten Kunstprofessors. Einen Heiratsantrag ihres biederen Jugendfreundes Walter hat sie zurückgewiesen. Doch dann tritt der forsche Wochenschaureporter Stefan Roloff in ihr Leben und erobert Franziskas Herz im Sturm. Nach einer leidenschaftlichen Nacht muss der vielbeschäftigte Journalist jedoch sofort wieder ins Ausland, ein Wiedersehen ist ungewiss.

Doch die Begegnung hat Franziska wachgerüttelt, und sie verlässt Passau, um in Berlin ihr Glück zu versuchen. Hier trifft sie ein Jahr später erneut auf Stefan, der ihr einen leidenschaftlichen Antrag macht. Statt seine Braut vor den Altar zu führen, übernimmt er aber lieber einen Eilauftrag in Gran Chaco. Franziska möge einstweilen in das schmucke Haus in Passau zurückkehren, das er geerbt hat. Hier wartet die Schwangere Monat um Monat - bis Stefan in einer südamerikanischen Kneipe per Telegramm erfährt, dass er Vater geworden ist.

Reumütig kehrt der Weltenbummler zurück zur Familie, doch das harmonische Eheglück währt nur kurz. Inzwischen hat Franziska gelernt, dass es auch ohne Mann geht. Ihre Schmuckkollektion ist ein internationaler Erfolg. Als der Redakteur eines grossen Modemagazins sie zu einem Gespräch nach Hamburg bittet, erlebt Franziska eine Überraschung. (BR Presse)

Critiques (en Allemand): "Mit Charme und Sensibiltät inszeniert" (Lexikon des Internationalen Films)
Remarques géneraux (en Allemand): In Wolfgang Liebeneiners Remake des gleichnamigen Helmut-Käutner-Melodrams von 1941 brilliert Ruth Leuwerik in der Rolle einer selbstbewussten Frau. Die farbenfrohe Ausstattung dieses erfreulich unkitschigen Heimatfilms passt glänzend zur Geschichte einer jungen Schmuckdesignerin, die sich aus der Enge der miefigen Provinz befreit. (BR Presse)

General Information

Au revoir Franziska is a motion picture produced in the year 1957 as a Allemagne production. The Film was directed by Wolfgang Liebeneiner, with Ruth Leuwerik, Carlos Thompson, Friedrich Domin, Josef Meinrad, Jochen Brockmann, in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Disclaimer
Les informations ci-dessus ne prétend pas être exhaustive, mais donner des informations de bureau de nos bases de données au moment de la dernière mise à jour à l'. Toutes les informations sont étudiés au mieux de ma connaissance et croyance, les revendications juridiques découlant de ou manque de données incorrectes sont expressément rejetée. En raison de la législation en vigueur dans certains pays, une personne peut être tenue responsable, les adresses se réfère au contenu d'une infraction pénale, ou de distribuer du contenu et des pages de continuer à se référer à, à moins qu'il exclut clairement cette responsabilité d'un. Nos liens ci-dessous sont recherchés au meilleur de notre connaissance et croyance, mais nous ne pouvons pour le contenu des liens indiqués par nous et tout autre site erreurs ou omissions po Nous fournissons cette explication par analogie de tous les pays et toutes les langues. Sauf indication contraire les citations sources sont dans le cours normal du droit, marquant la citation a été ajouté. Le droit d'auteur de ces citations est reseré aux auteurs. - Au revoir Franziska (1957) - KinoTV Movie Database (M)