Szenenphoto aus Trainspotting, © Production CompanySynopse (v němčině)
Mark Renton (Ewan McGregor) hört Iggy Pop und ist wie einst sein Idol heroinabhängig. Mark lebt in Edinburgh in einer verdreckten Wohngemeinschaft mit seinem Kumpel Spud (Ewen Bremner), einem fahrigen Verlierertypen, der zappelig und unbeholfen dem nächsten Schuss hinterher jagt. Zur Clique gehört der blonde Sportler Tommy (Kevin McKidd), der zwar auf seine Gesundheit bedacht ist, doch trotzdem bald der Droge verfällt. Sick Boy (Jonny Lee Miller) achtet penibel auf sein äusseres, neben Heroin sind James-Bond-Filme seine eigentliche Sucht. Begbie (Robert Carlyle) lässt zwar die Finger von harten Drogen, ist aber ein gefährlicher Psychopath, der betrunken immer wieder wüste Schlägereien anzettelt. Die "Freunde" verleben ihre Tage zwischen Lethargie und Aufgedrehtheit, bis Spud beim Klauen erwischt und eingesperrt wird. Mark macht darauf einen harten Entzug, der ihn mit einem Horror-Szenario aus schmerzhaften Entzugserscheinungen und eindringlichen Halluzinationen konfrontiert. Bei seinen Wahnvorstellungen beginnt er u. a. die vorbeifahrenden Eisenbahnzüge auf der Tapete zu zählen, was den Filmtitel erklärt: "Train-spotting" ist die abschätzige Bezeichnung für ein seltsam anmutendes britisches Hobby; akribisch und penibel werden Züge, ihre Registriernummern und Bewegungen notiert - eine obsessive "Ordnungsliebe" in einer chaotischen Welt. Mark überwindet die Abhängigkeit, doch sein Ausflug in die bürgerliche Welt als Londoner Immobilienmakler währt nur kurz. Begbie und Sick Boy nisten sich bei Mark ein und verwickeln ihn in einen Drogendeal, bei dem er die Qualität des Stoffs testen muss und gleich wieder an der Nadel hängt.... (ARD Presse)
"Rotzfrech, knallhart und mit erstklassiger Musik." (tele 5/2019)
«Das Trio aus Regisseur Danny Boyle, Produzent Andrew McDonald und Autor John Hodge gab mit "Kleine Morde unter Freunden" einen derart furiosen Einstand, dass eine Steigerung kaum möglich schien. Doch die Verfilmung von Irvine Welshs Roman schaffte genau das. Ewan McGregor spielt als Junkie Mark alle Kollegen an die Wand und stieg zum Star auf. Ein Trip durch Marks Welt zeigt wahrlich kein Disneyland, fasziniert aber und – unterhält. Drogen als Lebensstil werden hier nicht verurteilt, sondern neutral behandelt. Anlass für viele Kontroversen.
Unvergessen: Marks Suche nach einer Opiumkapsel: eine Tauchfahrt des Schreckens in der Kloschüssel. » (Cinema, 2000)
Obecné připomínky (v němčině): "Nach seinem erfrischenden DebĂĽtfilm "Kleine Morde unter Freunden" landete Danny Boyle mit der Verfilmung von Irvine Welshs Kultroman "Trainspotting" den Kinohit des Jahres 1996. Phantasievolle Bildsprache, rasantes Erzähltempo, psychedelische Licht- und Raumeffekte und eine ansprechende Untermalung mit britischer Popmusik verschmelzen zu einer faszinierenden Einheit, die den Zuschauer gefangen und mit auf eine Reise nimmt, auf der die Erlebnispalette des Drogenkonsums zwischen Euphorie und Absturz mit einer bislang nicht gesehenen Bildgewalt dargestellt wird. Hauptdarsteller Ewan McGregor avancierte mit "Trainspotting" zum Star. " (ARD Presse)
General Information
Trainspotting is a motion picture produced in the year 1995 as a Great Britain production. The Film was directed by Danny Boyle, with Ewen Bremner, Robert Carlyle, Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, in the leading parts.Publikace - Empire, March 1966
Facebook