Monpti

Directed by: Helmut Käutner, Germany, 1957

Germany, 1957


Cast and Credits

Production Neue Deutsche Filmgesellschaft (NDF)
Director Helmut Käutner
Scenario Helmut Käutner
Story Helmut Käutner
Director of Photography Heinz Pehlke
Composer Bernhard Eichhorn
Make-Up Raimund Stangl
Cast Romy Schneider [Anne-Claire Jouvain]
Horst Buchholz [Monpti als junger man]
Boy Gobert [Monpti als älterer man]
Mara Lane [Nadine]
Olive Moorefield [Zaza]
Iska Geri
Bum Krüger
Helmut Käutner [Tourist]
Joseph Offenbach
Joseph Offenbach
Voice Helmut Käutner

Technical specifications
Technical Details: Format: 35 mm - Color,Length: 101 minutes
Sound System: Mono
First Screening: December 9, 1957 in Essen

FSK ab 18 Jahren,

Synopsis in German
Die 17-jährige Pariserin Anne-Claire wird auf einer Parkbank im Jardin du Luxembourg von einem charmanten aber mittellosen ungarischen Künstler angesprochen. Für Anne-Claire ist es Liebe auf den ersten Blick. Doch sie befürchtet, dass er sich nur für sie interessiert, wenn sie reich und mondän ist. Also gibt sie vor, sie komme aus einem aristokratischen Elternhaus. "Monpti" ("Mein Kleiner") - so nennt Anne-Claire ihre große Eroberung - ist beeindruckt. Dieser gibt seine letzten Francs aus, um sie in ein teures Café einzuladen. Die beiden verleben eine glückliche und sorglose Zeit miteinander und kommen sich dabei immer näher.

Von Anne-Claires Heiratswunsch ist Monpti allerdings nicht sofort begeistert. Als er ihr eines Abends heimlich auf dem Nachhauseweg folgt, findet er heraus, dass Anne-Claire in Wahrheit in einem zwielichtigen Stundenhotel wohnt. Monpti fühlt sich betrogen und ist maßlos enttäuscht.

Tags darauf will sie ihm endlich die Wahrheit beichten - doch dazu kommt es nicht. Wütend gibt er ihr auf offener Straße eine Ohrfeige und fährt mit dem Taxi davon. Als sie ihm verzweifelt nachrennt, gerät sie unter ein Auto und muss darauf schwer verletzt in eine Klinik eingeliefert werden. Am Krankenbett wird Monpti klar, dass er sie trotz ihrer Lüge liebt. Die beiden beschließen, zu heiraten. Doch als Monpti sie das nächste Mal in der Klinik besuchen will, ist ihr Bett leer ... (Arte Presse)

Remarks and general Information in German: Der Film hatte ursprünglich eine Länge von 101 Minuten und war von der FSK 1957 erst ab 18 Jahren freigegeben. Eine leicht gekürzte Version wurde dann ab 12 Jahren freigegeben. (lhg 2010)

«"Monpti" ist eine bittersüße Liebeskomödie mit der jungen Romy Schneider, die - nach "Robinson soll nicht sterben" - hier zum zweiten Mal mit Horst Buchholz vor der Kamera steht und sich von ihrem Sissi-Image emanzipiert. Melodramatik und Komik werden geschickt miteinander verwoben, denn, wie der Regisseur selbst, im Film in der Rolle des Erzählers, über das Leben behauptet: "Das Heitere und das Traurige liegen immer ganz dicht beieinander."

Helmut Käutner ("Die Züricher Verlobung") adaptierte das Buch des ungarischen Autors Gábor von Vaszary und entwickelte auch mit ihm gemeinsam das Drehbuch. Im Film tritt er selbst als älterer Bistrobesucher auf und fungiert in der Rolle des Erzählers auf raffinierte Weise als eine Art "Schlüssellochgucker". So nimmt er den Zuschauer hin und wieder wie ein Kind an der Hand und führt ihn durch die pointenreiche Farce.
Der Betrachter nimmt dabei den Standpunkt des Kameramanns ein und wird damit direkt in seiner Zuschauerrolle angesprochen: Dabei verschmilzt sein Blick auf das Geschehen mit der schwenkenden Kamera. Der erzählerische Kniff versetzt den Zuschauer als Beobachter unmittelbar in das Filmgeschehen hinein und hebt zugleich spielerisch und selbstreflexiv die Konstruiertheit der Geschichte hervor.

"Ein melodramatisch verdichteter, mitunter auch recht anzüglicher Geschlechterkampf um männliches Begehren und weibliche Hinhaltetaktik, im Mittelpunkt die faszinierende junge Romy Schneider", resümiert der Deutsche Filmdienst....» (ARTE Presse)

General Information

Monpti is a motion picture produced in the year 1957 as a Germany production. The Film was directed by Helmut Käutner, with Romy Schneider, Horst Buchholz, Boy Gobert, Mara Lane, Olive Moorefield, in the leading parts. There are no reviews of Monpti available.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

    Disclaimer
    The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
    Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
    The copyright lies with the authors of these quotes - Monpti (1957) - KinoTV Movie Database (M)