резюме (на немецком языке)
Baronin Alvilda von Ravenstein hat ihren einzigen Sohn, einen Rennfahrer, durch einen Unfall verloren. Nun sitzt die eigenwillige Dame noch einsamer in ihrem Schloss und muss befürchten, dass das Erbe an die ungeliebten Verwandten fällt.
Doch da überrascht sie ihr Anwalt Berg mit einem Brief, den er in den Papieren ihres Sohnes fand: Baron Jørgen von Ravenstein hat ein uneheliches Kind von einer "Bürgerlichen". Rechtsanwalt Berg wird mit der Suche nach den beiden beauftragt. Ganz in der Nähe findet er die Tankstelle und Autowerkstatt von Lars Tofte und dessen Kompagnon Hans Høy.
Lars bestätigt, dass seine Schwester Helene vor vielen Jahren starb und er deren Tochter Anne gemeinsam mit Hans grosszog. Entsprechend ihrer Umgebung ist aus der 20-jährigen Anne ein burschikoses Mädchen geworden, das Autos liebt, sie bestens fahren und reparieren kann. Am nächsten Tag wird Anne aufs Schloss geladen. Frau Baronin stellt schnell fest, dass das Mädchen eigenwillig wie sie selbst und autobegeistert wie sein Vater ist - aber alles andere als eine wohlerzogene Baronesse. Doch Anne ist wenig erfreut über die neue Verwandtschaft, sie will keine "Erbin" sein. Aber irgendwie tut ihr die alte Dame auch Leid und so schickt sie sich in neue Kleider und Französischunterricht und "studiert auf Dame". Während Henning Rabenfeldt das Mädchen gefällt und er ihr den Hof macht, versucht seine Mutter vollendete Tatsachen zu schaffen: Sie stiehlt Jørgens Brief und verbrennt ihn. Als Anne ihren 21. Geburtstag feiert, macht ihr Henning einen Heiratsantrag. Doch die Baronin will von einer Verlobung nichts wissen und es kommt zum Eklat. Anne reicht es und sie will zurück zu Lars und Hans. Da springt die alte Dame doch über ihren Schatten und bittet sie inständig, auf dem Schloss zu bleiben. Der Hochzeit mit Henning steht nun nichts mehr im Wege - doch es kommt alles ganz anders. (mdr Prese)
Примечания (на немецком языке): «Die "sympathische Komödie mit märchenhaften Zügen" (Lexikon des Internationalen Films) gehört zu den schönsten, unterhaltsamsten Filmen des dänischen Kinos. Das ist vor allem der Leistung eines bemerkenswerten Darstellerensembles zu verdanken, allen voran Ghita Nørby (geb. 1935), die die Anne frisch, natürlich und herzlich spielt. Damals am Anfang ihrer Karriere wurde sie in kürzester Zeit zum führenden weiblichen Star Dänemarks. Spielte sie in den Fünfziger- und Sechzigerjahren vor allem in Komödien (u.a. in "Die Olsenbande in der Klemme"), so verkörpert sie seit den Siebzigerjahren überwiegend ausdrucksstarke Charaktere. In weiteren Rollen glänzen Ove Sprogøe (1919-2004) hierzulande bestens als Egon Olsen bekannt, Dirch Passer (1926-1980), der bis zu seinem frühen Tod 1980 in mehr als 100 Kino- und Fernsehfilmen mitwirkte, und nicht zuletzt Maria Garland (1889-1967), die ihr Debüt mit "Pat und Patachon" 1923 hatte.» (mdr Presse)
Facebook