резюме (на немецком языке)
Im Offenbacher Stadtwald am frĂŒhen Samstagmorgen: Regen peitscht durch die BĂ€ume, Scheinwerfer beleuchten eine gespenstische Szenerie. SanitĂ€ter heben gerade eine Trage in den Rettungswagen, auf der ein junges MĂ€dchen liegt. Kommissar Schlosser hat auf die flĂŒchtige VerdĂ€chtige geschossen. Am Nachmittag desselben Tages wird nach dem Lokal-Derby zwischen Kickers Offenbach und Darmstadt 98 ein Toter gefunden. Vier treue Kickers-Fans haben die Leiche entdeckt und anonym der Polizei gemeldet. Sie haben in unmittelbarer NĂ€he des Toten ihr FuĂballidol Frank Matthias getroffen.
Ein tragischer Held: Mit zwanzig Jahren hat er fĂŒr die Kickers das legendĂ€re Aufstiegstor gegen OsnabrĂŒck geschossen, ist aber direkt danach so böse gefoult worden, dass er nie wieder spielen konnte. Die Ermittlungen stagnieren. FuĂballfans halten zusammen - besonders gegen die Polizei. Schlosser quĂ€lt derweil sein Gewissen, er hat Probleme, seinen Job normal zu erledigen. Gleichzeitig lĂ€uft die obligatorische interne Ermittlung gegen ihn. Erst im Umgang mit der Schwester des Toten und einer Seelsorgerin gelingt es ihm, das Trauma zu verarbeiten. Simone Dreyer und Carol Reeding stoĂen im Rahmen ihrer Untersuchungen schlieĂlich auf die Freundin des Toten, die ihnen Interessantes zu erzĂ€hlen weiĂ ... (hr Presse)
Polizeiruf 110 - Abseitsfalle
Режиссер: Marc Hertel, Германия, 2003
Германия, 2003
коллектив и артисти
Режиссер | Марc Гертел |
Сценарист | Марc Гертел |
Оператор | Армин Алкер |
Композитор | Армин Алкер |
Актеры | Диетер Монтаг [РенĂ© Счлоссер] |
Диетер Монтаг [Cарол Ридинг] | |
Барбара Рудник [Симоне Дреыер] | |
Флориан Панзнер [Франк Маткгиас] | |
Гуидо А. Счик [Стефан Клейн] | |
Сопкгие Рогалл [Таня Рамлов] | |
Сопкгие Рогалл [Лутз Ротг] | |
Сопкгие Рогалл [Ирис Маткгиас] | |
Ганса Cзыпионка [Германиа Биебер] | |
Бен Енгел [Трайнер А-Югенд] | |
Бен Енгел [Роланд Кимпел] | |
Ренате Когн [Яна Счипперс] | |
Ванесса Мутг [Дина Стевановиc] | |
Ванесса Мутг [Cем Ердоган] | |
Ванесса Мутг [Марко Гиакомелло] | |
Ванесса Мутг [Бевэгрунгшелфер] | |
Туре Риефенстейн [Коммиссар] |
техни́ческие показа́ния
Категория: Film de Television
Типология: Color,Lenght: 85 minutes
звуковая система: Ton
Первый скрининг: 23. февраля 2003 года in Deutschland