Synopsis in German
Die junge Yuki kennt nur einen Gedanken: Rache an den Menschen, die einst das Familienglück ihrer Mutter zerstörten...
Eines Nachts im siebten Jahr der Meiji-Ära wird in einem japanischen Gefängnis das Mädchen Yuki geboren. Ihre Mutter Sayo, die bei der Geburt stirbt, hat Yuki nur aus einem Grund auf die Welt gebracht: Rache.
Während politischer Unruhen wurde Sayos Familie brutal von fünf Gewaltverbrechern ermordet. Sayo selbst konnte schwer verletzt entkommen und einen der Täter töten. Dafür musste sie ins Gefängnis, wo sie sich von Hass getrieben mit Wärtern und Gefangenen einließ, um das Werkzeug ihrer Rache zu empfangen.
Vor ihrem Tod hat Sayo eine Maßnahme getroffen, um ihr Kind auf seine blutige Aufgabe vorzubereiten: Ein Mönch und Krieger soll es nach der Geburt bei sich aufnehmen und in der Kunst des Schwertkampfes trainieren. Zwanzig Jahre später ist Yukis Zeit gekommen: Aus ihr wird Lady Snowblood - und die Welt färbt sich rot... (Pressetext)
Remarks and general Information in German: Lady Snowblood" entstand in Anlehnung an ein Manga von Kazuo Koike, der auch für die "Kozure Okami"-Serie verantwortlich zeichnet. Seine überbordende Fantasie, großartige Bilder und drastische Gewaltdarstellungen machen den Film zu einem kraftvollen, verstörenden Meisterwerk, das als großer Klassiker des japanischen Films gilt und so erfolgreich war, dass ein Jahr später das Sequel "Lady Snowblood 2: Love Song of Vengeance" in die Kinos kam.
"Ein fantastisches Samurai Revenge Movie", befand auch Quentin Tarantino - und bezog aus Toshiya Fujitas Kleinod des japanischen Kinos die Hauptinspiration für seine furiosen "Kill Bill"-Filme. Auch die Musik hatte Tarantino so beeindruckt, dass er unter anderem den von der Hauptdarstellerin gesungenen tieftraurigen Titelsong "The Flower Of Carnage" in seinen Film einfließen ließ.
Der Film entstand vor dem historischen Hintergrund der Meiji-Restauration (ab 1867). Nach über 300 Jahren der Isolation suchte der japanische Kaiser erstmals wieder Anschluss an den modernen Westen. Die Folge war ein Klima politischer Unruhen und ökonomischer Unsicherheit, das von blutigen Kämpfen zwischen Anhängern der Moderne und Traditionalisten geprägt war. (www.djg-regensburg.de)