Szenenphoto aus Love in the Time of Cholera, © Production Companyрезюме (на немецком языке)
Der magische Augenblick im Jahre 1879, in dem sich der bettelarme Telegrammbote Florentino in die schöne Fermina, Tochter aus reichem Haus, verliebt, soll sein ganzes Leben bestimmen. Täglich schreiben die beiden sich leidenschaftliche Briefe, doch unter dem Druck ihres neureichen Vaters, der sein "Juwel" standesgemäss verheiraten will, gibt sie dem weltmännischen Arzt Juvenal Urbino das Jawort. Trotzdem schwört Florentino ihr ewige Treue, auf seine Weise. Um die Qual seines gebrochenen Herzens zu lindern, gibt er sich zahlreichen Affären hin, über die er akribisch Buch führt. Seinen Hunger nach wahrer Liebe stillt er im Stile eines modernen Minnesängers in der Poesie. Als Lohnschreiber für Analphabeten verfasst er überschwängliche Liebesbriefe. Sogar die geschäftliche Korrespondenz, die er als Sekretär der Karibischen Flussgesellschaft erledigen muss, ist gefühlvoll gereimt. 51 Jahre, neun Monate, vier Tage und 622 Geliebte später ist Ferminas Gatte tot. Florentino, inzwischen über 70, macht sich noch einmal daran, das Herz der Angebeteten zu erobern, diesmal nicht nur mit Briefen... (ndr Presse)
Примечания (на немецком языке): «Javier Bardem ("No Country for Old Men") und Giovanna Mezziogiorno ("Ein letzter Kuss") schmachten leidenschaftlich in Mike Newells kongenialer Adaption des weltberühmten Romans aus der Feder des Nobelpreisträgers Gabriel GarcÃa Márquez. Die schönste Liebesgeschichte der Weltliteratur wurde vor der exotischen Kulisse Südamerikas mit grossem Aufwand verfilmt.» (ndr Presse)
«Weder Kosten noch Mühen wurden bei dieser akribisch vorbereiteten Hollywood-Produktion gescheut, um ein farbenprächtiges Epos à la "Vom Winde verweht" entstehen zu lassen. Der charismatische Javier Bardem, spätestens durch seine Rolle als psychopathischer Killer in "No Country for Old Men" zum Weltstar geworden, wächst als irrlichternder Suchender über sich hinaus, gleiches gilt für Giovanna Mezzogiorno ("Ein letzter Kuss") als madonnenhaft schöne Fermina. Die Liebe bekommt ihre zweite Chance - doch sie hat den bitteren Beigeschmack von Tod und Vergänglichkeit. Auch das sinnliche Spektakel Film kann die Frage nur unbeantwortet lassen, ob eine Ehe zwischen Fermina und Florentino ähnlichen Bestand gehabt hätte wie ein halbes Jahrhundert Sehnsucht. » (ARD Presse)
Facebook