Himmel ohne Sterne

Режиссер: Helmut Käutner, Германия, 1955

Германия, 1955
Plakatmotiv Himmel ohne Sterne, © Neue Deutsche Filmgesellschaft (NDF)


коллектив и артисти

Производство Неуэ Деуцче Филмгеселлсчафт (НДФ)
Дистрибьютор Неуэ Деуцче Филмгеселлсчафт (НДФ)
Продюсер Гаральд Браун
Исполнительный продюсер Георг Ричтер
Директор по производству Лутз Генгст
Aufnahmeleiter Лутз Генгст [Унит манагер]
Гелмут Рингелманн [Унит манагер]
Режиссер Гелмут Кэутнер
Ассистент режиссёра Ериcа Балqуé
Сценарист Гелмут Кэутнер
Оператор Курт Гассе
Kamera Assistent Гейнз Пеглке
Композитор Бернгард Еичгорн
монтажер Аннелиесе Счённенбек
Художник-постановщик Аннелиесе Счённенбек
Ганс Бертгел
Kostümbild Ериcа Балqуé
Maskenbildner Ериcа Балqуé
Tonmeister Ериcа Балqуé
Актеры Ерик Счуманн [Карл Алтманн]
Ева Коттгаус [Анна Камински]
Ева Коттгаус [Вилли Бекер]
Густав Кнутг [Отто Фриесе]
Густав Кнутг [Елсбетг Фриесе]
Зрих Понто [Ватер Отто Камински]
Луcие Гёфлич [Муттер Маткгильде Камински]
Паул Бильдт [Директор Клüцч]
Пинкас Браун [Коммиссар Енгелбречт]
Горст Бучголз [Мисча Белкин]
Горст Бучголз [Вопо]
Едитг Ганке [Фрау ам Контроллпункт]
Сиегфриед Ловиц [Гüске]
Волфганг Неусс [Вопо Едгар Брёсе]
Йосепг Оффенбач [Полизей-Оффизиер]
Беппо Счвайгер [Инспектор Геннинг]
Беппо Счвайгер [Йочен (как Райнер Стангл)]
Отто Вернике [Инспектор Гоффманн]
Лина Cарстенс
Sprecher Гелмут Кэутнер

техни́ческие показа́ния
Drehzeit: 13 July 1955 - 12 September 1955
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,37 - Ratio: 1:1,37 - черно-белый,Lenght: 103 minutes, 2951 метров
звуковая система: Mono
Первый скрининг: 14. октябрь 1955 года in Nürnberg
Szenenphoto aus Himmel ohne Sterne, © Neue Deutsche Filmgesellschaft (NDF)

резюме (на немецком языке)
Im geteilten Deutschland 1952: Die junge Ostdeutsche Anna Kaminski, eine Näherin im Volkseigenen Betrieb, lebt in Thüringen, unmittelbar an der innerdeutschen Grenze. Ihr Sohn Jochen, dessen Vater im Krieg gefallen ist, lebt gezwungenermaßen bei den Großeltern Elsbeth und Otto Friese in Bayern, nur wenige Kilometer entfernt von der innerdeutschen Grenze. Elsbeth und Otto, saturierte und kaum zu Empathie fähige, gutbürgerliche Repräsentanten des westdeutschen Wirtschaftswunders, waren einst nur dann bereit, Anna zu helfen, wenn diese ihr Kind und das des Friese-Sohnes den Frieses zur Adoption überlassen würde, um Jochen die vermeintliche „Schande“ einer unehelichen Herkunft zu ersparen. Da Anna im Osten ihre alten Großeltern versorgen muss, sträubt sie sich, endgültig in den Westen zu gehen und willigte dieser Forderung ein. Und so muss Anna, wenn sie Jochen regelmäßig sehen möchte, jedes Mal heimlich die Grenze überschreiten.
Bei einem ihrer Grenzgänge trifft sie auf den bayerischen Grenzpolizisten Carl Altmann. Er hat ein großes Herz und verspricht Anna, ihren Sohn Jochen zu ihr in den Osten zu bringen. Bei den folgenden Grenzübertritten lernen sich Anna und Carl immer besser kennen und verlieben sich ineinander. Die einzige Möglichkeit sich fortan an einem Ort zu treffen, ist ein zwischen den Grenzen liegender verlassener Bahnhof. Carl hilft ihr, jedes Mal rechtzeitig in den Osten zurückzukehren, damit sie nicht zu spät zum Dienstbeginn erscheint und dadurch auffällt. Als Anna eines Nachts an der Grenze wieder nach Carl sucht, damit er beide, sie und den Jungen, in den Osten fahren kann, springt der Junge heimlich vom Lkw ab, ohne dass es die beiden Erwachsenen es bemerken. Carls Kumpel Willi Becker bringt Anna diesmal rüber. Nun ist Anna wieder im Osten und Carl, zunächst ohne sein Wissen, mit Jochen im Westen.
Carl plant daher, den Jungen endgültig zu seiner Mutter zurückzubringen – nicht ungefährlich für ihn, da auch er durch solche Aktionen hochgradig gefährdet ist. Annas Liebe zu Carl und die Hoffnungslosigkeit, die sie bei der Vorstellung auf ein Leben in der DDR beschleicht, lassen in der Näherin endgültig den Entschluss reifen, in den Westen zu fliehen. Daran ändert auch nichts die Begegnung mit dem jungen Sowjetsoldaten Mischa Bjelkin, der sich, ganz anders als erwartet, äußerst mitmenschlich verhält. Anna will mit ihrem Sohn und Carl einen Neuanfang in der Bundesrepublik wagen, aber die Grenzen werden immer besser bewacht, ein Entkommen über die deutsch-deutsche Grenze wird zum lebensgefährlichen Wagnis. (wikipedia)

Szenenphoto aus Himmel ohne Sterne, © Neue Deutsche Filmgesellschaft (NDF)
рецензия (на немецком языке): „Ausgezeichnet fotografiert, gut gespielt, doch ungleichwertig in der Gestaltung und mit einem prätentiösen Dialog belastet.“ (Lexikon des Internationalen Films)
„Ein durch die Aufrichtigkeit seiner Aussage nicht minder als durch starke Dramatik erschütternder Film von zwei Menschen, deren Liebesglück an der Zonengrenze zerbricht.(...) Daß Käutner sich für Himmel ohne Sterne die Hauptdarstellerin Eva Kotthaus aus dem Osten holte, war nicht nur gewissermaßen symbolisch, sondern hat auch den Film um eine bedeutende schauspielerische Leistung bereichert. Unvergeßlich bleiben Lucie Höflich und Erich Ponto in den Rollen der Großeltern. Die Höflich spielte die schon etwas irre Greisin, in deren armen Kopf die gespenstische Wirklichkeit der Gegenwart nicht mehr hineingeht, weil die nicht minder gespenstische Irrealität der Vergangenheit lebendig blieb – das war tief empfunden und die reife Kunst einer großen Schauspielerin.“ (Heinrich Fraenkel: 'Unsterblicher Film')
„Im Hintergrund ein paar vorzüglich gesehene Figuren. Die schon satten Westler, die die Brüder im Osten fast abgeschrieben haben. Ein russischer Soldat mit einem guten Herzen. Ein Berliner Lastwagenfahrer, der mit allen Wassern gewaschen ist. Als Russe ist der blutjunge Horst Buchholz – noch hat er kaum gefilmt – eine kleine Sensation. Als Chauffeur zeigt Georg Thomalla endlich einmal, daß er mehr kann, als Klamauk machen. In anderen kleinen Rollen herrlich: Gustav Knuth, Camilla Spira, Erich Ponto. Nur das Liebespaar bleibt ein wenig blaß.“ (Curt Riess: 'Das gibt‘s nur einmal')

General Information

Himmel ohne Sterne is a motion picture produced in the year 1955 as a Германия production. The Film was directed by Helmut Käutner, with Erik Schumann, Eva Kotthaus, , Gustav Knuth, , in the leading parts.

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Disclaimer
Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Himmel ohne Sterne (1955) - KinoTV Movie Database (M)