Le duel de Max

Regia: Max Linder, Francia, 1913

Francia, 1913
Plakatmotiv Le duel de Max, © Pathé Frères, Paris


Génénerique

Casa produtrice Pathé Frères, Paris [(Pathé No. 6169)]
Distributtore Pathé Frères, Paris
Direttore Max Linder
Scenaggiatore Max Linder
Max Linder
Interpreti Max Linder [Max]
Pierre Palau [Neffe von Baron Fitz (Unter dem Namen Palau)]
Léonie Yahne [Baronesse Fitz (Unter dem Namen Mlle. Jane Ixe)]
Louis Baron fils [Baron Fitz]
Charles De Rochefort

Caratteristiche tecniche
Categoria: Lungometraggio
Informazioni tecniche: Format: 35 mm, 1:1,33 - Ratio: 1:1,33 - Bianco e Nero,, 1300 metri
Sistema sonoro: silent
Prima Presentazione: 25º Luglio 1913 in Berlin, Nollendorf-Theater
Copie esistenti: Copie di questa pellicula esistono [Archiv: Archives du Film du Archives Du Film Du CNC (Bois d'Arcy); Pathé Television Archives]

Sinossi (in Tedesco)
Dieser wunderschöne Film ist eines der lustigsten Erzeugnisse Maxens unerschöpflicher Phantasie. Eines Abends beschliesst Max, von einer langen Jagd ermüdet, den kürzesten Weg in sein Heim anzutreten und eilt über das Grundstück des Barons Fitz. Dabei kreuzt ein Hase seinen Weg. Max greift zur Büchse und erlegt den kleinen Pechvogel. Aber ein Flurhüter hält ihn für einen Dieb und verfolgt ihn. Max flüchtet über Gärten, Wiesen und Ballustraden in ein offenes Fenster, ohne zu ahnen, wo er sich befindet; er ist im Zimmer von Lilly Fitz, der Tochter des Barons. Sie erkennt bald, dass es sich nicht um einen gewöhnlichen Einbrecher handelt und erklärt sich bereit, Max zwischen ihren Bettkissen zu verbergen, während ihr Vater und der Feldhüter das Zimmer absuchen. Als sich Max entfernen wollte, bekam seine galante Natur wieder die Oberhand und er bat Baronesse Lilly um ein Bild. Da die junge Dame nichts anderes in der Nähe hatte, gab sie Max eine entzückende kleine Miniature, deren Rahmen einen ziemlich beträchtlichen Wert repräsentierte. Am nächsten Morgen brachten die Zeitungen eine Notiz, die besagte, dass bei Baron Fitz von einem unbekannten Täter eine kostbare Miniature gestohlen worden sei, auf deren Wiedererlangung er einen hohen Preis aussetzte. Max arbeitet sofort an einem genialen Plan. Während er sein Dienstmädchen mit dem Auftrag fortsandte, einen Schäferhund zu besorgen und zum Schloss des Barons Fitz zu bringen, begibt er sich selbst zu dem Bestohlenen, stellte sich ihm als Amateurdetektiv vor und versprach mit Hilfe seines Polizeihundes Puck, die gestohlene Miniature wiederzubeschaffen. Seine Erzählung wurde durch das Eintreten seines Mädchens unterbrochen, die einen vor Angst halbtoten Kläffer an einer Leine zerrt. Im ersten Augenblick ist Max entsetzt, aber bald hat er sich gefasst und geht mit dem Hund in den Garten. Endlich reisst er an der Stelle, wo er vorher die Miniature vergraben hatte, an und erklärt, der Hund habe diesen Ort angegeben. Man findet das Bild und der Amateurdetektiv wird im Triumph nach Hause gebracht und vorgestellt. Da muss Max aber einen Vetter Lillys kennen lernen, der ernste Absichten hat. Das ist unserem Detektiv mehr als unangenehm, da er sein Herz an die Baronesse verloren hat und es ergeben sich bald Konflikte zwischen den beiden Herren, die schliesslich zu einem Duell führen, das allerdings von Lilly verhindert wird. Um den beiden Rivalen eine Entscheidung zu ermöglichen, schlägt der Baron eine mildere Form des Zweikampfes vor, in der Max unterliegt. Da zuckt ein letzter Gedanke durch seinen Kopf, der es ihm ermöglichen soll, die Geliebte zu erringen. Als Dame verkleidet, lockt er den glücklichen Bräutigam zu einem Rendezvous und bestellte zu gleicher Zeit Lilly, um sie von der Untreue ihre Verlobten zu überzeugen. So gelingt es Max nach vielen Mühen und Gefahren endlich Lillys Hand zu erhalten. (Pathé Woche [Wien], 1913) [zitiert nach www.maxlinder.de/dueldemax.htm]

Osservazione generali (in Tedesco): Da Linder so von dem Sketch “Der zerbrochene Spiegel” beeindruckt war (den er als Teil des 'Wintergarten'-Programms im Dezember 1912 eingehend studieren konnte), beschloss er ihn in diesem Film zu verwenden, trotz der Tatsache, dass die Gebr. Schwartz ein Copyright beanspruchten und auch gerichtlich bestätigt bekamen. Deshalb mussten sich Länder wie Frankreich [Wiederaufführung 1920 MIT Spiegel-Szene: "... ML a utilisé le truc très connu du miroir des Hanlon-Lee", Ciné pour tous, 15.5.20], Spanien, Deutschland und Österreich/Ungarn mit einer gekürzten Fassung von 970m (45 Min.) zufriedengeben, während in Ländern wie Grossbritannien, den Niederlanden, Australien und Brasilien, wo die Brüder ihre Forderungen nicht durchsetzen konnten, die vollständige Version von 1300m (60 Min.) herauskam. Film Historiker wie Henri Bousquet nennen Léonie Yahne als weibliche Mitspielerin. In einer Pathé Anzeige, die am 26.7.1913 im Ciné Journal erschienen ist, wird stattdessen "Mlle. Ixe" genannt. [www.maxlinder.de]

Französische Premiere am 19. Oktober 1913

General Information

Le duel de Max is a motion picture produced in the year 1913 as a Francia production. The Film was directed by Max Linder, with Max Linder, Pierre Palau, Léonie Yahne, Louis Baron fils, Charles De Rochefort, in the leading parts. There are no reviews of Le duel de Max available.

Bibliografia - www.maxlinder.de/dueldemax.htm

Referenzen zum Film in anderen Datenbanken:

Disclaimer
Le informazioni di cui sopra non pretende di essere esaustivo, ma indica il livello di informazione del nostro database al momento del aggiornamento. Tutte le informazioni sono studiati per meglio delle mie conoscenze e convinzioni personali, rivendicazioni legali derivanti da informazioni errate o mancanti sono espressamente respinte. A causa della giurisprudenza attuale in alcuni paesi, una persona può essere ritenuto responsabile, che fa riferimento a indirizzi che possono avere ulteriore propagazione riferimento ad un contenuto criminale, criminali o contenuti e pagine, a meno che non comprende chiaramente da tale responsabilità. I nostri link di cui sopra sono state studiate al meglio delle mie conoscenze, ma non possiamo assumere in alcun modo per il contenuto di questi siti web qualcuno di questi collegamenti e responsabilità. Forniamo questa spiegazione, per analogia, da tutti i paesi e tutte le lingue. Salvo diversa indicazione Fremdzitate nel corso ordinario di diritto con identificazione citazione delle fonti sono inclusi. Il copyright di queste citazioni dagli autori. - Le duel de Max (1913) - KinoTV Movie Database (M)