резюме (на немецком языке)
Erschwert werden die Ermittlungen im Waffenhandelsfall durch Howalds private Probleme, hat er doch immer noch nicht verkraftet, dass sich seine Frau von ihm getrennt hat. Als dann eines Abends plötzlich auch noch Howalds 16-jährige Tochter Katrin spurlos verschwindet, scheint das Fass zum Überlaufen zu kommen. In all dem steht dem Gutmütigkeit ausstrahlenden Polizisten der 31-jährige "Detektivwachtmeister mit besonderen Aufgaben" Carlucci zur Seite. Teils gewollt, teils ungewollt öffnet Howald seinem jungen Mitstreiter die Augen, lernt dieser doch, dass es nicht nur Schwarz und Weiss gibt, sondern ebenso die unfassbar scheinenden Grauzonen dazwischen. Wahrheit ist nicht immer Wahrheit, meist aber ist ein Stück von ihr zu finden.... (Presse SF DRS)
Примечания (на немецком языке): Das Schweizer Fernsehen DRS gab 1990 mit "Howalds Fall" den Einstand in die bereits bestehende "Tatort"-Produktionsgemeinschaft von ARD und ORF.
Den ersten Fall in Bern löste Mathias Gnädinger als Wachtmeister Walter Howald. Nach zwölf Jahren und zwölf Folgen verabschiedete sich SF DRS wieder von der ältesten deutschen Krimireihe zugunsten der Produktion von Schweizer Dialekt-Fernsehfilmen.
Facebook