резюме (на немецком языке)
Der Kriegsheimkehrer James Allen (Paul Muni) will nicht wieder in der Fabrik arbeiten. Doch seine ambitionierten PlĂ€ne, Ingenieur fĂŒr BrĂŒckenbau zu werden, scheitern. Immer auf der Suche nach Arbeit, wandert James durch die Staaten, bis er die Bekanntschaft des kleinen Ganoven Pete (Preston Foster) macht, der ihn in einen dilettantischen RaubĂŒberfall auf eine Imbissbude verwickelt. James wird gefangen genommen und zu zehn Jahren Strafarbeit in einer Kolonie von KettenstrĂ€flingen verurteilt. Es gelingt ihm die Flucht, worauf er in einem anderen Bundesstaat FuĂ fassen und sich in einer Baufirma unter falschem Namen ĂŒber mehrere Jahre langsam hocharbeiten kann. Seine Wirtin Marie (Glenda Farrell) erfĂ€hrt jedoch von seiner Vorgeschichte und zwingt ihn zur Heirat, um so den inzwischen gut verdienenden Ingenieur finanziell auszubeuten. Als James sich in Helen (Helen Vinson) verliebt und Mary bittet, ihn gehen zu lassen, verrĂ€t sie ihn an die Behörden, die sich vergeblich um eine Begnadigung des inzwischen zu einem angesehenen und verdienstvollen BĂŒrger aufgestiegenen James bemĂŒhen. James geht auf das Angebot ein, fĂŒr 90 Tage in die Strafkolonie zurĂŒckzukehren, bis die in Aussicht gestellte Begnadigung rechtswirksam wird. Doch da er der Presse von den unmenschlichen Haftbedingungen der KettenstrĂ€flinge berichtet hat, wird seine Begnadigung abgelehnt. Erneut wagt James die Flucht.... (ARD Presse)
Примечания (на немецком языке): «Mervyn LeRoys "Jagd auf James A." ist ein spannender und in allen Details auch heute noch ĂŒberzeugender sozialkritischer Gangsterfilm, der zu Recht als Klassiker seines Genres gilt. Der realistische, im reportagehaften Stil gedrehte Film zĂ€hlt zu den wenigen Hollywood-Produktionen, die auf ein Happyend verzichten - zu Gunsten einer harschen Kritik am Straf- und Justiz-System der ausgehenden 20er Jahre. Der Film basiert auf autobiografischen Texten von Robert Elliot Burns, der selbst aus einer Strafkolonie flĂŒchten, sich als erfolgreicher Magazin-Schreiber etablieren konnte und dabei stĂ€ndig in der Angst leben musste, entdeckt zu werden.» (ARD Presse)
General Information
I am a Fugitive from a Chain Gang is a motion picture produced in the year 1932 as a США production. The Film was directed by Mervyn Le Roy, with Edward Ellis, Glenda Farrell, Preston Foster, Allen Jenkins, Edward McNamara, in the leading parts.библио графия Kinemathek Nr. 19, Juli 1965 (Berlin)