Le Marginal

Deutscher Titel: Der Aussenseiter

резюме (на немецком языке)
Kommissar Jordan ist ein gefürchteter Draufgänger. Bei seinen Vorgesetzten und auch bei manchen Kollegen erregt er mit seinen handfesten Methoden häufig Anstoß, umso mehr Respekt verschafft er sich damit unter den Ganoven. Jordan hat sich geschworen, den gefürchteten Drogenboss Meccacci zu Fall zu bringen, aber der scheint selbst für ihn eine Nummer zu groß zu sein.

Kriminalkommissar Jordan nimmt es mit den Dienstvorschriften nicht zu eng und ist es gewohnt, mit seinen Methoden bei Vorgesetzten, aber auch vielen Kollegen anzuecken. Im Umgang mit Kriminellen pflegt Jordan seinen eigenen Stil, und nicht selten riskiert er dabei Kopf und Kragen. Auch sein waghalsiger Einsatz vor Marseille, bei dem er mit einem Hubschrauber gegen Drogenschmuggler vorgeht, findet bei seinen Vorgesetzten keinen Beifall. Stattdessen wird Jordan nach Paris strafversetzt, was der Einzelgänger gelassen hinnimmt. Denn auch von hier aus verfolgt Jordan eisern seinen Vorsatz, den Drogenboss Meccacci dingfest zu machen. Allerdings scheint gegen den berüchtigten Gangster einfach kein Kraut gewachsen zu sein, da dieser offenbar Protektion von höchster Stelle genießt. Das reizt Jordan umso mehr, sich mit Meccacci zu messen. (BR Presse)

Disclaimer