Земля в плену

Производство: Mezhrabpom-Rus СССР, 1927

Режиссер: Fjodor Ozep
Ассистент режиссёра: Fjodor Ozep, Albert Gendelshtejn
Сценарист: Fjodor Ozep
Оператор: Louis Forestier
Художник-постановщик: Sergej Kozlovskij
Актеры: Anna Sten [Marija], Ivan Koval-Samborskij [Jakov, retired soldier], Mikhail Narokov [Belskij, Landbesitzer], Anel Sudakjevich [Belskij's Tochter], Vladimir Fogel [Belskij's Schwiegersohn], Nikolaj Batalov [Marijas Landsmann], Pjotr Bakshejev [Portier], Pjotr Bakshejev [Bauer], Pjotr Bakshejev [Bäuerin], Pjotr Bakshejev [Marias Kind], Pjotr Bakshejev [Katerina], Pjotr Bakshejev [Lady looking for a servant], Vjera Maretskaja [Prostituierte], Vjera Maretskaja [Bordellbesucher], Mikhail Zharov [Tänzer im Bordell], Porfiri Podobed
Категория: Художественный фильм
Типология: Формат: 35 mm, 1:1,33 - Ratio: 1:1,33 - черно-белый,Lenght: 80 minutes, 2075 метров, 7 части, 22 frames per second
звуковая система: silent
Первый скрининг: 7. февраля 1928 года in UdSSR
Существующие копии: Copie di questa pellicula esistono [Archiv: Gosfilmofond of Russia (Moscow)]

Deutscher Titel: Der gelbe Pass
Englischer Titel: The yellow pass
Englischer Titel: The yellow ticket
Englischer Titel: Earth in Chains
Französischer Titel: La terre captive
Französischer Titel: Le passeport jaune
Italienischer Titel: La terra prigioniera
Italienischer Titel: Passaporto Giallo
Italienischer Titel: Il calvario di una donna oppure Passaporto giallo
Tschechischer Titel: Žlutá knížka
Russischer Titel: Земля в плену
Russischer Titel: Желтая книжка
Russischer Titel: Zholtaja knizhka Примечания (на немецком языке): - 1933 wurde der Film von Grigorij Aleksandrov neu geschnitten und als Tonfilm in einer Länge von 1648 m [6 Akte] montiert.
- Die Titel dieses Filmes sind oft Anlass zu Missverständnissen. In der UdSSR wurde der Film unter dem Titel "Земля в плену" ursprünglich gezeigt, und als solcher findet er sich auch in den Unterlagen des sowjetischen Spielfilmkataloges (siehe Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, I, N° 458, pg 197). In Deutschland ist der Film dann unter dem Titel "Der gelbe Pass" in die Kinos gekommen, und unter diesem Titel auch in anderen Ländern gezeigt worden.
Das Thema des "Gelben Passes" taucht in mehreren Filmen der Zehner und Zwanziger Jahre auf: Pola Negri spielte 1915 unter der Regie von Aleksander Hertz die Hauptrolle in "Czarna książeczka", der dann in Deutschland wiederum mit Pola Negri in der Hauptrolle unter dem Titel "Der gelbe Schein" erneut verfilmt wurde.
Das Theaterstück des englischen Autoren Michael Morton (1864-1931) schliesslich war die Vorlage für zwei Verfilmumngen: 1918 spielte Fannie Ward als Anna Mirrell die weibliche Hauptrollen in William Parkes Adaption des Stücks und 1931, im Todesjahr des Autors, drehte Elissa Landi als Marya Kalish unter der Regie von Raould Walsh die bislang einzige Tonfilmversion. Eine weitere Verfilmung des Themas war 1916 in Amerika entstanden: Clara Kimball Young spielte die Sonia Sokoloff Edwin Augusts "The yellow Passport" (1916).

библио графия - New York Times, Decembert 10, 1928 [review by Mordaunt Hall]
- Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, I, N° 458, pg 197
– Sergei Kapterev, Giornate del Cinema Muto, Pordenone 2012, Katalog

Links:
- ru.wikipedia.org/wiki/Земля_в_плену
- test-v2.russiancinema.ru/index.php?e_dept_id=2&e_movie_id=2350
- www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/9379/annot/

References in Databases
CFSD - Cesko-Slovenska Filmová Datábaze Nr. 173374
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0018607
KinoTV Database Nr. 24599

Last Update of this record 01.10.2018

Disclaimer

Выше информация не является исчерпывающей, но предоставить информацию в нашу базу данных на момент последнего обновления. Все данные исследования в меру моих знаний и убеждений, юридические требования, вытекающие из неправильного или недостающей информации прямо отклонено. В связи со сложившейся судебной практике в некоторых странах может нести ответственность лица, которое относится к адресам, которые могут иметь уголовно содержание или распространять далее ссылаться на такое содержание и страницы, если она не включает в себя четкие от такой ответственности. Наши ссылки ниже, были исследованы на лучшее знание и веру, но мы не можем принять в любом случае за содержание этих веб-страниц и ссылки, мы не несет никакой ответственности. Мы предоставляем этим объяснением, по аналогии со всех стран и всех языков. Если иное не отмечено, котировки в ходе обычного права, с кавычками из источников добавил. Авторские права на эти цитаты от авторов. - Земля в плену - KinoTV © June 16, 2024 by Unicorn Media
Земля в плену - KinoTV © June 16, 2024 by Unicorn Media