L' Istruttoria e chiusa

Deutscher Titel: Das Verfahren ist eingestellt

Synopsis (en Alemán)
Der italienische Architekt Vanzi ahnt nicht, was ihm bevorsteht, als er nach einem Verkehrsunfall in Untersuchungshaft kommt. Er wird beschuldigt, jemanden getötet und dann Fahrerflucht begangen zu haben. Vanzi weiß, dass er unschuldig ist, und hofft, bald wieder auf freiem Fuß zu sein. Im Gefängnis muss er die Zelle mit mehreren anderen Häftlingen teilen. Einer von ihnen hat zwei Morde auf dem Gewissen. Als Vanzi mit ihm aneinandergerät, muss er um sein Leben bangen. Mit Hilfe von Salvatore Rosa erreicht er, dass er in eine andere Zelle verlegt wird. Rosa ist der Mann unter den Häftlingen, der im Gefängnis das Sagen hat. Er betätigt sich dort als Vertrauensmann mächtiger Mafiabosse, deren Betrügereien er vertuschen helfen soll. Dazu muss der Häftling Pesenti mundtot gemacht werden, damit er in einem bevorstehenden Prozess nicht als Belastungszeuge aussagen kann. Vanzi merkt schnell, warum er zu Pesenti in die Zelle gesteckt wurde: Rosa und der bestochene Mareciallo wollen ihn dazu missbrauchen, Pesenti für geisteskrank erklären zu lassen. Vanzi sträubt sich dagegen, hat am Ende aber nicht den Mut, an die Öffentlichkeit zu bringen, was daraufhin vor seinen Augen mit Pesenti geschieht. (mdr Presse)

Disclaimer