Mr. and Mrs. Smith

Deutscher Titel: Mr. und Mrs. Smith
Französischer Titel: M. et Mme. Smith

Synopse (v němčině)
Die Ehe von Mr. David und Mrs. Anne Smith wird von strengen Regeln beherrscht, die einem normalen Ehe-Alltagstrott entgegen wirken sollen. Nach einem Streit dürfen sie solange die Wohnung nicht mehr verlassen, bis sie sich wieder vertragen haben. Außerdem müssen sie immer ehrlich zueinander sein. Die Frage Annes, ob David sie noch einmal heiraten würde, verneint er vorerst. Dennoch verläuft die ungewöhnliche Ehe sehr glücklich, bis eines Tages ein Beamter bei Mr. Smith mit der Nachricht auftaucht, dass seine Ehe aufgrund eines Verwaltungsfehlers offiziell nicht anerkannt ist. Erst nach einer erneuten Heirat wäre das Problem gelöst.
David verschweigt Anne das Problem zunächst, ohne zu wissen, dass sie ebenfalls bereits in Kenntnis gesetzt wurde. Anne wartet - die Worte Davids noch im Hinterkopf - so lange auf einen neuen Antrag, bis sie ihre Gefühle nicht mehr beherrschen kann und ausrastet. David bemüht sich vergeblich, sie zurückzugewinnen. Anne fühlt sich derart in ihrer Eitelkeit gekränkt, dass sie sogar mit Davids Anwaltskollegen und Freund Jeff Custer ausgeht. Als die Verbindung mit Letzterem ernster wird, zieht David alle Register, um seine Frau umzustimmen.

Den gemeinsamen Urlaub des zukünftigen Ehepaares stört David, indem er hinterher reist und einen Kranken mimt. Die Sorge um ihren Mann beschäftigt Anne so, dass sie beginnt an ihren Gefühlen für Jeff zu zweifeln.
Um endlich Klarheit zu haben, treibt sie die beiden Männer in eine Auseinandersetzung, die jedoch wieder nicht zu ihrer Zufriedenheit endet. Bei dem Versuch, beide Männer zu verlassen und allein nach Hause zurückzukehren, wird ihr im Streit mit David bewusst, dass ihre Liebe noch nicht erloschen ist. (arte Presse)

Disclaimer