Heimweh nach dir, mein grünes Tal

Deutscher Titel: Mein Vaterhaus steht in den Bergen
Englischer Titel: The Green valley of my youth

Synopse (v němčině)
Tierärztin Gabriela staunt nicht schlecht, als sie nach Jahren den einst blühenden Hof ihres Großvaters Wilhelm von Hübner besucht. Der Besitz ist total heruntergewirtschaftet, der Großvater steht kurz vor dem Ruin.

Der Schuldige an dieser offensichtlichen Misere ist schnell ausgemacht: Seit der neue Verwalter Fred Schantl auf dem Sonnenhof tätig ist, geht es rasant bergab. Umso merkwürdiger ist es, dass der gestandene Bauer vor all dem die Augen verschließt. Als Gabriela mit dem Großvater reden will, möchte der seine Enkelin am liebsten wieder fortschicken. Doch so schnell lässt Gabriela sich nicht klein kriegen. Laut Testament hat Gabriela die Hälfte des Guts geerbt, und ihren Teil möchte sie auf keinen Fall verwahrlosen lassen.

Gabriela erzwingt die Aufteilung des Besitzes und stellt den kürzlich aus Kanada zurückgekehrten Sägewerk-Ingenieur Andreas Liebmann als Verwalter ihrer Liegenschaften ein, in den sie sich auch bald verliebt. Schon nach kurzer Zeit blüht der Gabriela zugefallene Teil des Sonnenhofs wieder auf, und es kommt zu einer dramatischen Auseinandersetzung zwischen Wilhelm von Hübner und seinem Verwalter Schantl. Von Hübner will den unfähigen Schantl entlassen, doch der droht damit, ein lange gehütetes Geheimnis ans Licht zu bringen... (HR Presse)

Disclaimer