Tretya molodost'

German title: Dritte Jugend [lit.]
English title: The Third Youth
Italian title: Terza gioventù
Russischer Titel: Третья молодость
Russischer Titel: Сноповязалка
Russischer Titel: Snopovjazalka

Synopsis in German
In einem sowjetischen Dorf Mitte der Zwanziger Jahre: In einer Versammlung beschliessen die genossenschaftlichen Bauern, einen Traktor zu kaufen und schicken den Sekretär mit dem alten Levontij in die Stadt. Levontij ist selbst-gelernter Mechaniker und zudem der Erfinder des Teleskops, das auf dem Dach des Bauernhofs angebracht wurde. Nach dem Kauf des Traktors treffen sie in einer Trinkstube zufällig einen Traktorfahrer und laden ihn ein, bei ihnen in der Genossenschaft zu arbeiten. - Der Kulak Nikandr Bunchuk versucht die Lieferung des Traktors zu verhindern und versteckt die Fähre. Schliesslich kommt der Traktor aber doch ins Dorf. Levontij wartet auf den Traktorfahrer und verbringt Tage damit, ihn mit dem Teleskop zu suchen - endlich erscheint ein langsam dahin schreitender Mann mit Schnurrbart, und bald stellt sich heraus, dass er betrunken ist und keine Ahnung von einem Traktoren hat. Während der Traktor verwaist auf dem Feld steht, plant der Kulak, den vermeintlichen Traktorfahrer mit seiner Tochter Vasilisa zu verheiraten. Levontij hat sich unterdessen mit dem Motor des Traktors beschäftigt und bringt das Gefährt schliesslich zum laufen: zum Geleit der Hochzeit kommt der Traktor in voller Fahrt. Dem Kulaken widerfährt doppeltes Unglück: der Bräutigam flieht mit der Braut aus dem Dorf, und der Traktor bleibt in guten Händen bei den Bauern. [Inhaltsangabe nach Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy]

Bibliography -Sovjetskije Khudozhestvennyje Filmy, I, N° 678, pg 299f
-Nikolaj Lebedev, Il cinema muto sovietico, Giulio Einaudi Milano 1962, pg 562
-Lenfilm, annotated Catalogue Film, 1918-2003
-www.kino-teatr.ru/kino/movie/sov/11272/annot/

Disclaimer