Rękopis znaleziony w Saragossie | |  |
Production: Film Polski Poland, 1965
Director: Wojciech Jerzy Has
Scenario: Wojciech Jerzy Has
Based on : Wojciech Jerzy Has [Novel]
Director of Photography: Mieczyslaw Jahoda
Composer: Krzysztof Penderecki
Editor: Krystyna Komosinska
Art Director: Tadeusz Myszorek, Jerzy Skarżyński
Set Decoration: Jerzy Skarżyński, Jerzy Skrzepinski
Costume Design: Jerzy Skrzepinski, Jerzy Skarżyński
Production Manager: Jerzy Skarżyński
Cast: Zbigniew Cybulski [Alfonse Van Worden], Krzysztof Litwin [Don Lopez Soarez], Krzysztof Litwin [Princess Emina], Elzbieta Czyzewska [Donna Frasquetta Salero], Gustaw Holoubek [Don Pedro Velasquez], Gustaw Holoubek [Don Gaspar Soarez], Gustaw Holoubek [Zibelda], Janusz Klosinski [Don Diego Salero], Julian Jabczynski [Towald (as J. Jabczynski)], Bogumil Kobiela [Senor Toledo], Barbara Krafftówna [Camilla de Tormez], Barbara Krafftówna [Donna Inez Moro], Barbara Krafftówna [Van Worden''s father], Barbara Krafftówna [Van Worden's mother], Jan Machulski [Count Pena Flor], Jan Machulski [Don Roque Busqueros], Leon Niemczyk [Don Avadoro], Kazimierz Opalinski [Hermit / Sheik], Adam Pawlikowski [Don Pedro Uzeda], Franciszek Pieczka [Pacheco], Franciszek Pieczka [Donna Rebecca Uzeda], Franciszek Pieczka [Wedding guest (as B. Baer)], Franciszek Pieczka [Innkeeper (as S. Bartik)], Ludwik Benoit [Pacheco's father (as L. Benoit)], Ludwik Benoit [Gypsy (as B. Bilewski)], Ludwik Benoit [(as B. Bronski)], Ludwik Benoit [(as Z. Dadajewski)], Ludwik Benoit [Innkeeper (as W. Dewoyno)], Aleksander Fogiel [Nobleman (as A. Fogiel)], Michal Gazda [Aguillar (as M. Gazda)], Michal Gazda [Wedding guest (as W. Golas)], Michal Gazda [(as R. Jarosz)], Michal Gazda [Mosquito (as J. Kaczmarek)], Michal Gazda [Pacheco''s servant (as J. Kociniak)], Ryszard Kotys [Van Worden's father's servant (as R. Kotas)], August Kowalczyk [Inquisition officer (as A. Kowalczyk)], Waclaw Kowalski [Van Worden's father's servant (as W. Kowalski)], Waclaw Kowalski [Young man (as A. Kozak)], Waclaw Kowalski [(as J. Kuszewski)], Waclaw Kowalski [(as W. Kwaskowski)], Gustaw Lutkiewicz [Spanish officer (as G. Lutkiewicz)], Artur Mlodnicki [Inquisitor (as A. Mlodnicki)], Irena Orska [Duegna (as I. Orska)], Irena Orska [Soarez's lawyer (as J. Pieracki)], Irena Orska [Chico (as A. Polkowski)], Igor Przegrodzki [French officer (as I. Przegrodzki)], Jerzy Przybylski [Banker Moro (as J. Przybylski)], Witold Pyrkosz [Condemned (as W. Pyrkosz)], Pola Raksa [Inezilia (as P. Raksa)], Pola Raksa [(as J. Retik)], Pola Raksa [(as A. Sedzinska)], Pola Raksa [Alfonse''s servant (as W. Skibinski)], Pola Raksa [(as W. Scoczylas)], Pola Raksa [(as J. Smyk)], Boguslaw Sochnacki [Senor Zoto (as B. Sochnacki)], Boguslaw Sochnacki [(as S. Winczewski)], Boguslaw Sochnacki [(as M. Wisniowski)], Boguslaw Sochnacki [Mona (as T. Zaliwski)], Boguslaw Sochnacki [(as S. Zemlo)]
Category: Feature Film
Technical Details: Format: 35 mm, 1:2,35 - Ratio: 1:2,35 - Black and White,Length: 182 minutes
Sound System: Mono
First Screening: February 9, 1965 in Polen
Distribution: Film Polski
German title: Die Handschrift von Saragossa
English title: The Saragossa Manuscript
French title: Le manuscrit trouvé à Saragosse
Italian title: Il manoscritto trovato a Saragozza
Spanish title: El manuscrito encontrado en Zaragoza
Portugischer Titel: O Manuscrito de Saragoça
Ungarischer Titel: Kaland a Sierra Morénában
Russischer Titel: Рукопись, найденная в Сарагосе
Dänischer Titel: Manuskriptet fundet i Saragossa
Schwedischer Titel: Saragossamanuskripten
Finnischer Titel: Saragossan salaisuudet
References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. tt0059643
KinoTV Database Nr. 72003
Last Update of this record 17.05.2014
Disclaimer
The information above does not purport to be exhaustive, but give the level of information to our database at the time of last update. All figures are best knowledge and belief researched to, legal claims arising from incorrect or missing information are expressly rejected.
Due to the current law in some countries can be held responsible person who addresses refers to having a criminal content spread may or criminal content and pages further refer, unless he closes clear from such liability. Our links below are researched to the best of my knowledge and belief, but we can not accept in any way for the content of these web pages and links from us any liability. We provide this explanation by analogy from all countries and all languages of. Quotations, if not otherwise marked, in the usual right to quote with identification of the sources added.
The copyright lies with the authors of these quotes - Rękopis znaleziony w Saragossie - KinoTV © June 1, 2024 by Unicorn Media
Rękopis znaleziony w Saragossie - KinoTV © June 1, 2024 by Unicorn Media