I was a male war bride | |  |
USA, 1949
Ředitel: Howard Hawks
Producent: Sol C. Siegel
Napsal: Charles Lederer, Charles Lederer, Charles Lederer
Kamera: Osmond Borradaile, Norbert Brodine, Russell Harlan
Hudba: Cyril J. Mockridge
Střih: James B. Clark
Herci: Michael Balfour [Male billet sergeant], Estelle Brody [WAC announcer officer], Russ Conway [Commander Willis], Russ Conway [Tony Jowitt], Cary Grant [Capt. Henri Rochard], Arthur Hill [Dependents' clearance officer], Marion Marshall [Lt. Kitty Lawrence], William Neff [Captain Jack Rumsey], Ann Sheridan [Lt. Catherine Gates], Robert Stevenson [Lieutenant], Randy Stuart [Lt. Eloise Billings], Randy Stuart [Innkeeper's assistant], Randy Stuart [Major Prendergast]
Technické Formát: 35 mm - černý a bílý film,Lenght: 105 minut
Zvukový systém: mono
Deutscher Titel: Ich war eine männliche Kriegsbraut
Französischer Titel: Allez coucher ailleurs!
Italienischer Titel: Ero uno sposo di guerra
Synopse (v němčině)
Unmittelbar nach dem Krieg begegnen sich im besetzten Deutschland der französische Hauptmann Henri Rochard (Cary Grant) und die Angehörige eines amerikanischen Armeehilfskorps, Leutnant Catherine Gates (Ann Sheridan). Sie verlieben sich ineinander, gestehen es sich jedoch erst nach einigen Komplikationen ein und beschließen zu heiraten. Das jedoch ist nicht so einfach, wie man es sich gemeinhin vorstellt, denn es gibt auf beiden Seiten - bei der amerikanischen wie der französischen Armee - viele bürokratische Hindernisse aus dem Weg zu räumen. Als diese endlich beseitigt sind, naht schon die nächste Katastrophe: Catherines Einheit wird in die USA zurückversetzt. Henri will natürlich seiner Fraufolgen, die sich praktischerweise daran erinnert, dass amerikanische Soldaten europäische "Kriegsbräute" mit in die Heimat nehmen dürfen. So avanciert Henri zu einer männlichen Kriegsbraut. Erneut nimmt er die Hürden der Bürokratie, füllt Formulare aus, die bestätigen, dass er nicht schwanger ist, und wiegt sich schon in Sicherheit, als der Kapitän des Schiffs, das ihn und seine Liebste in die Staaten bringen soll, mit einem Blick erkennt, dass Henri eigentlich keine Braut ist... (ZDF Presse)
Recenze (v němčině): "Delightful comedy of errors has French Army officer Grant trying to accompany WAC wife Sheridan back to U.S. with hilarious results. Grant in drag makes this one worth watching. ***" Leonard Maltin's Movie and Video Guide 1993
"Die Geschichte eines französischen Offiziers, der mit einer jungen Amerikanerin als "Kriegsbraut" nach Amerika geht. Erheiternde Filmkomödie mit treffsicherer Parodie auf den amerikanischen Bürokratismus." FD 638
Obecné připomínky (v němčině): "Voller übermut und mit hintergründigem Witz nimmt Howard Hawks' Komödienklassiker die Bürokratie auf die Schippe. In dem Film von Howard Hawks verleiht Grant der männlichen Kriegsbraut ihre vollendete Grazie. " (ZDF Presse)
Publikace Leonard Maltin's Movie and Video Guide 1993, pg 616
References in Databases
IMDb - International Movie Data Base Nr. 41498
KinoTV Database Nr. 9933
Last Update of this record 10.04.2010Disclaimer
Výše uvedené informace nejsou vyčerpávající, ale poskytnout informace do naší databáze v době poslední aktualizace. Všechny údaje jsou zkoumány na mého nejlepšího vědomí a svědomí, jsou právní nároky vyplývající z nesprávné nebo chybějící informace výslovně odmítl.
Vzhledem k stávající judikatury v některých zemích může být činěna odpovědnou osobu, která odkazuje na adresy, které mohou mít kriminální obsah nebo šířit dále odkazovat na tyto stránky a obsah, pokud obsahuje jasné z této odpovědnosti. Naše odkazy níže byly zkoumány podle nejlepšího vědomí a svědomí, ale nemůžeme akceptovat v žádném případě za obsah těchto webových stránek a odkazů, které máme žádnou odpovědnost. Nabízíme toto vysvětlení obdobně ze všech zemí a všech jazycích.
Pokud není uvedeno jinak označeny, citace v běžném právu, s uvozovky ze zdrojů přidán.Autorské právo k tomuto citací je od autorů. - I was a male war bride - KinoTV © June 24, 2024 by Unicorn Media
I was a male war bride - KinoTV © June 24, 2024 by Unicorn Media
